Overview
Two sensors, one decisive image.
TN-KS/2 is a combined observation system that unites image-intensifier night vision, a microbolometer thermal channel and a fusion-signal emulator, so the operator enjoys the benefits of both technologies in one device.
The thermal channel detects targets in any light or weather, while the night-vision channel enables fast identification at closer ranges by revealing visible detail. Paired with a monocular NVG the device provides binocular vision on the helmet.
Key benefits
- Detection of targets in any light or weather conditions
- Fast identification at closer ranges via the visible channel
- Combined image of thermal and night vision channels
- 800 x 600 OLED display with diopter adjustment
- 4 hours of operation on 4 x CR123 (or 2 x 18650)
- Turn-on time under 5 seconds · IPx5 splash protection
Applications
600 m
Detection (human)
200 m
Recognition (human)
384×288
Thermal matrix
800×600
OLED display
4 h
Operation time
IPx5
Splash protection
Technical specifications
Thermal channel
| Lens focus | 15 mm |
| Optical magnification | 1x |
| Field of view | 23.5° x 18.1° |
| Detection range (human-type target) | 600 m |
| Recognition range (human-type target) | 200 m |
| Matrix type | Uncooled bolometer |
| Resolution | 384 x 288 px |
| Pixel size | 17 µm |
| Spectral range | 8 – 12 µm |
| Frame rate | 25 Hz |
Night vision channel
| Lens focus | 26.4 mm |
| Optical magnification | 1x |
| IIT generation | Gen 3 (with brightness adjustment) / Gen 4 |
| Combined image | Thermal + night vision channels |
Display
| Display type | OLED |
| Display resolution | 800 x 600 px |
| Diopter adjustment | -2 … +2 dptr |
System
| Turn-on time | < 5 s |
| Battery type | 4 x CR123 (or 2 x 18650) |
| Operation time | 4 hours |
| Operating temperature | -40 °C … +50 °C |
| Dimensions | 190 x 66 x 91 mm |
| Splash protection | IPx5 |
